台灣銀行家雜誌

經濟新未來篇》深化經貿關係力拓國際空間台美重啟TIFA 為BTA奠基

台美BTA對台灣經濟的影響層面很廣，除了產業發展外，還可能影響台灣的勞動條件、環保政策等，對台灣產業與經濟健康發展至為重要，值得全民支持、盡快完成。台美「貿易暨投資架構協定」（Trade and Investment Framework Agreement, TIFA）在延宕近5年、美國拜登政府上台後不久終於復談，顯示強化台美經貿關係已成為拜登政府全球經貿結盟戰略的一環，也印證了拜登政府多邊結盟戰略與前朝川普政府雙邊經貿戰略的不同。在川普時代，即使美國視中國為主要的戰略對手，但台美經貿除了半導體供應鏈外，看起來並非

封面故事國際金融

110.8台灣銀行家第140期撰文：邱俊榮

美國新思維篇》專訪美國在台協會台北辦事處經濟組副組長Arati Shroff 新南向、併購、參與海外基建─讓金融業站穩推動產業變革關鍵

自上一屆2016年貿易暨投資架構協定（TIFA）會議結束之後，世界的變化很大。美中兩國在2018年展開貿易戰，使得台美之間的經濟關係不再受到兩岸問題制約；台灣應對COVID-19的優異表現，則鞏固了台灣的世界地位；隨後的全球半導體短缺更是凸顯台灣的產業多麼重要。最後，台灣在萊克多巴胺豬肉問題上的讓步，讓台灣民眾對於台美達成貿易或投資協定的希望，升至前所未有的新高，6月30日的TIFA正是在這種環境下展開。為了從美國的角度了解台美經濟合作的更多機會，《台灣銀行家》採訪了美國在台協會經濟組副組長邵藹帝（Arati Sh

封面故事國際金融

110.8台灣銀行家第140期採訪、撰文：David Stinson孫維德

綜觀篇》TIFA結論金融聚焦雲端服務進入世界新秩序金融業的必要覺悟與準備

台美在TIFA架構下，金融服務面的合作亦達成共識，結論直接聚焦在金融機構對雲端服務的使用，從外國的經驗來看，金融科技業者「跨界、跨境」未來勢必來搶市場，台灣業者應及早備好實力應戰。本次台美TIFA架構中，除了供應鏈議題，金融服務也是不可忽視的重點之一，美國與台灣未來若是有機會洽簽雙邊貿易協定（BTA），雙方關係更緊密，對於金融業者來說，新的機會點雖然有，但美國的大型金融科技業者也將來襲，金融服務業將面臨更大的挑戰。日韓簽署貿易協定市場競爭加劇首先，觀察美韓簽署FTA的經驗，在金融這塊，當時美方對於新型態金融商品服

國際金融封面故事

110.8台灣銀行家第140期採訪、撰文：張嘉伶

金流篇》永續、ESG抬頭金流成關鍵資金流動造就新金融中心

亞太城市在全球金融鏈中占有極重要地位，前五大金融城市表現也比其他地區高，以影響力和潛力來看，未來幾個重要城市也充滿產業活力和動能，隨著數位化發展，資金流向和金融鏈仍受地區吸引力影響甚鉅。隨著產業鏈的重組，金融資金版圖也因此有所變化。從外匯、金融中心的消長看全球金流走向，金融業的資金運用和獲利來源也與以往大不相同。美國聯準會將加快貨幣緊縮政策，因通貨膨脹的速度高於預期，6月中的會議表示，可能在2023年底前會有兩次升息，聯準會的訊號將帶動美元走強及股市趨緩，美國經濟復甦力道強勁，今年美國的經濟成長率調升，預期上看至7

封面故事國際金融永續經營

110.8台灣銀行家第140期撰文：黃庭瑄

總論篇》疫情加速擴張資金湧入ing 金融科技爆熱潮

全球商業模式正因金融科技而轉變，新樣貌及新體驗的金融服務使眾多民眾受益，如這次疫情中，台灣行動支付的使用率大幅提升，向無現金社會跨出一大步。未來，金融與科技的結合勢必更加緊密，台灣金融業者需積極應對，迎接世界的轉變。金融科技（FinTech）將改變全球商業模式，為金融服務帶來新樣貌以及新體驗，除可提供民眾更安全、更具效率的金融服務，期望能早日促進普惠金融，也讓金融科技幫助更多民眾因此受益；即使新冠病毒大流行造成的各種不確定性，使銀行業在這股數位轉型浪潮中更加謹慎，但不可否認的是，此波疫情更加速金融服務轉型，台灣為因

COVID-19 金融科技特別企劃

110.8台灣銀行家第140期撰文：蘇偉華

國際篇》新冠助攻金融數位轉型 FinTech成銀行業突圍利器

肺炎疫情全球大爆發，產業、經濟及生活被迫大改變。運用大量金融科技的新創金融業趁勢崛起，傳統實體銀行不得不設法追趕，強化競爭力，以迎合新世代所需服務，及其他產業的挑戰。去（2020）年一場突如其來的百年大疫新冠肺炎（COVID-19）讓產業生態與人類生活方式被迫進行大規模改變，對於正面臨數位轉型的金融業來說，無疑是一劑催化劑，相較於傳統實體銀行，大量導入金融科技（FinTech）元素的金融業，憑藉著低成本、服務效率化兩大優勢，在疫情效應發酵下，成功將客層觸角延伸至多數消費者，不僅挹注公司身價水漲船高，更讓傳統銀行巨擘

國際金融金融科技 COVID-19

110.8台灣銀行家第140期採訪、撰文：陳莫香

從美國高科技貿易結構看半導體的脆弱指數

在美中貿易戰情勢升高，以及新型冠狀病毒對供應鏈造成瓶頸當下，美國政府開始審慎思考並改變各項做法，尤其在高科技產業對中國的進出口中，採取某種程度的限制以保護美國利益。自美中貿易戰開打、兩國關係日趨緊張以來，對全球供應鏈中的高科技產業造成極大挑戰。新型冠狀病毒迅速傳播到世界各國，對全球供應鏈所造成的瓶頸，更增加了對未來高科技產業發展趨勢的熱烈討論。本文就美國高科技的進出口貿易，先做敘述性的分析，討論美國高科技因國際化的結果與依賴從中國進口所造成的脆弱性指數（Vulnerability Index）。下篇解析台美高科技產

觀天下金融科技國際金融

110.8台灣銀行家第140期撰文：周鉅原

推動產業聯盟與數位化的貿易協定

面對中國採取「掠奪式的貿易政策」，美國正以權力貿易策略，設法將經貿與國家安全連結在一起，達到國家的戰略利益手段，並提升本身在國際間的領導地位，台灣此時更應積極運用本身優勢，達成強化台美在高科技產業上共同發展的合作途徑，創造雙贏局面。產業內的貿易指數是衡量兩國之間在同一產品（業）之內進出口貿易交流量的密度。理論上，一個國家同時進出口同一個產品，代表著產品異質化，或者是規模經濟的生產，但是在全球化的時代，也代表這個產品跨越國際迂迴生產的過程與國際分工，或者可以說是兩國同一個產品在上中下游生產線彼此分工互動的程度。根據G

金融科技國際金融焦點新聞

110.8台灣銀行家第140期從台美高科技產業內的貿易

銀行業遠端工作的機會與挑戰

隨著數位科技的進步，遠端工作（或稱在家辦公），已成為普遍的工作型態，也是未來發展的重要方向，銀行業更應著眼於將專業知識交流與傳承制度化，促進更靈活的組織團隊，在面對面的工作環境和遠端安排之間取得適當的平衡。。隨著數位科技的進步，遠端工作（Telwork）――有時被稱為在家辦公（Work-From-Home, WFH），已成為越來越普遍的工作型態，並構成未來發展的重要方向。根據蓋洛普調查（Gallup）估計，2017年美國超過43%的員工報告每周至少遠端工作一次，而這一數字在COVID-19肺炎爆發後，根據史丹福大學

焦點新聞 COVID-19 數位科技

110.8台灣銀行家第140期撰文：邱萬鈞

總論篇》形塑充滿活力的復興不只金融強心針，更要推轉骨方

近期變種病毒的肆虐，疫苗接種速度慢，讓防疫措施再度升級，許多發展中經濟體更拖慢復甦的腳步，但危機即轉機，把目標放在對未來的前瞻，結合金融與產業的力量，促使經濟順勢轉型，將可贏得更好的未來。疫苗接種的快速進展，讓主要國際組織大幅上調對2021年全球GDP成長的預期，但進一步看，其實動能還是集中在先進國家。相反的，近期變種病毒的肆虐，加上疫苗接種速度不夠快，防疫措施再度升級，讓許多發展中經濟體，尤其是亞洲紛紛倒地，拖慢復甦的腳步，世界銀行（World Bank）估計，先進經濟體GDP有望在2022年，回到疫情前預估成長

封面故事 COVID-19 國際金融

110.7台灣銀行家第139期撰文：傅清源

看台灣銀行業如何積極占位、發揮在地優勢

花旗宣布出售台灣消金業務，為市場投下震撼彈，其實，台灣部分民營銀行在本地消金、財管業務競爭力已超越花旗，未來發展方向須朝產品多樣化、金融數位化、規模大型化、組織分工化等四方向邁進，挖掘銀行業新藍海。花旗集團4月宣布出售13個市場的消費金融業務，為全球金融市場投下一枚震撼彈，也成為台灣熱議的話題。2021年初，花旗台灣高層拜會金管會時，仍承諾加大在台投資、擴展在台金融業務，無奈總部決定撤出深耕多年的台灣市場。本土金融業崛起表現優於外來巨擘政治大學金融系兼任教授朱浩民說：「花旗要退出台灣消金市場是可以理解的。」他分析

特別企劃國內金融

110.7台灣銀行家第139期採訪、撰文：李敏玲

國際篇》因應疫情，金融調配不可或缺

金融調配可以確保人們遵守防疫規定、加速恢復正常生活，也能用來估計風險。台灣原本想用堅壁清野的策略，在全民都接種到疫苗前，把新冠肺炎的各種變種都擋在國外。雖說目前還是爆發了疫情，但依然爭取到一年的時間，而且從其他國家的經驗中學到教訓。防疫過程一定會影響到人們的工作，所以免不了衝擊經濟，某些產業可以改為遠距上班，但餐飲和旅遊業就注定會因為防疫而受傷。這時候決策者唯一該注意的，就是損失要怎麼估計，以及該怎麼分配。這一次的危機雖不是出自於金融業，但仍需要其在防疫過程中密切合作。經濟因應疫情的方式，大抵可以分成封城前、封城中

COVID-19 國際金融封面故事

110.7台灣銀行家第139期撰文：David Stinson 孫維德

全球性銀行的戰略轉向

花旗銀行撤出13國消金業務，可看出歐美系大型銀行因資本適足要求、法令遵循成本提高、FinTech的勃興以及日益競爭的金融環境而調整業務及區域布局策略，東亞區域型銀行興起則形塑出「外退本進」、「全退區進」的新版圖秩序。近年金融業經歷許多重大事件，從1997年亞洲金融風暴、2000年網路泡沫、2003年SARS、2008年全球金融海嘯，再到2020年爆發的肺炎疫情，都對金融業經營造成重大影響。國際間的銀行業者也已經歷幾輪購併，現在的金融環境與當年已大不同，無論是銀行家數或型態，加上FinTech浪潮的衝擊，都讓市場競爭

國際金融特別企劃

110.7台灣銀行家第139期撰文：謝順峰

英國疫後貧富兩極化脆弱財務無疫苗緩解

疫情帶來的財務衝擊就在身邊，每個人都可能成為受害者，病毒感染有疫苗能減緩，財務衝擊卻沒有快速的疫苗能解，然而，經過英國經驗所歸結出的財務脆弱族群特徵，值得參考。英國疫情延燒超過1年，對金融生活產生長遠的影響，貧者越貧，富者不受影響，甚至增加財富。疫苗可以減緩疫情，但疫情帶來的財務衝擊影響卻更深遠，沒有疫苗能緩解，英國金融行為監理局（FCA）去年所做的金融生活調查發現，疫情後財務脆弱族群大幅增加，未來除了政府作為和經濟復甦，整體社會要做更多的努力來加速復原。300年來最嚴重經濟衰退疫情擴大了原本的貧富差距，尤其在去年

COVID-19 特別報導國際金融

110.7台灣銀行家第139期撰文：黃庭瑄

以權力貿易觀點解析美中角力脈絡

大國操作權力貿易，利用貿易達成政治或外交上的目標，並提升本身在國際間的權力強度。因此，其他各國的貿易政策制定者必須積極找出擺脫受圈限的策略，為其在紛雜的世界中開闢出立足之地。過去各界雖以自由貿易或保護主義的觀點來分析近幾年美國與中國間的經貿糾葛，但都無法精確地解釋當前的美中貿易角力，和中國倡議的一帶一路或「中國製造2025」背後之精髓。事實上，全球貿易還存在第三種關係，那便是權力貿易（Power Trade）。大國操作權力貿易乃是利用貿易達成政治或外交上的目標，提升本身在國際間的權力強度，並削弱對手國的政治影響力，

觀天下國際金融

110.7台灣銀行家第139期撰文：梁國源

每月精選文章

經濟新未來篇》深化經貿關係 力拓國際空間 台美重啟TIFA 為BTA奠基