最佳農業金融獎（特優獎） 淡水區農會

經營零逾放 協助地方產業創新

淡水如同雙北人的後花園，是不少民眾假日踏青的首選，淡水區農會總部位處熱鬧的淡水老街前端，受惠於雙北市邊陲的地利，相對都會型農會仍肩負農業經營重任；另一方面，區內有多家金融機構，農業金融業務面臨較大競爭壓力，因此，農業金融以及農業推廣服務兩大面向都需要加倍積極來做，才能滿足農友及在地民眾需求。

嚴控授信風險 打造南瓜之鄉

高忠是標準的淡農寶寶，退伍後就進入淡水農會服務，迄今已超過三十個年頭，淡水農會不僅是他的第一份工作，同時，他也把淡水農會當成職涯的最後一份工作，每天兢兢業業為淡水農會、農友尋求最大效益。在金融經營方面，農業金融有別於一般金融，業務、商品均受法規限制，仍以傳統存放款利差為主，且客戶也多以農民以及地區民眾為主，因此，授信風險控管成為業務經營的關鍵。

他在二○一三年接下總幹事職務後，確實落實KYC（了解客戶）、授信5P原則，以及強化貸後管理等環節，為淡水農會寫下連續五年零逾放的優異表現。尤其，為控制授信風險，淡水區農會對授信額度新台幣六百萬元以上案件，還需經過授信審計委員會的決議；重要授信案件更是每年追查或是每半年實地查核，以期及早發現不良授信，並即時採取保全措施，避免呆帳產生。從貸前洽談、徵信調查，到貸後的覆審機制、逾期放款的良性溝通，都能維繫良好的授信品質，降低授信風險，這是淡水區農會多年來保持零逾期放款的不二法門。

同時，配合一鄉一特色政策，淡水農會近年打造淡水為南瓜之鄉，讓淡水雖非全台南瓜最大產地，卻成為南瓜之鄉，尤其，每年六月舉辦的大南瓜比賽已從早年的淡水地區年度盛事成為全國競賽，吸引南投等地瓜農競逐南瓜王寶座。為讓更多民眾可以了解南瓜，淡水農會近年創意研發多項深受消費者青睞的南瓜加工產品，更於去年榮獲台灣農漁會百大精品獎的肯定。

高忠強調，淡水區農會捍衛民眾食品安全，南瓜加工品以品質為優先考量，選擇與各類食品龍頭大廠推出南瓜麵、黃金南瓜濃湯、南瓜麵線、南瓜米粉等商品，明年將增添南瓜餅，目前正緊鑼密鼓進行相關包裝設計等作業，屆時將可進一步提供消費者更多選擇。

另一方面，為支持政府推動有機農業政策，以及青年返鄉投入農業，淡水農會提供一條龍服務，不僅輔導青農及小農取得各項安全蔬果認證，打造安心農業形象，去年更發揮創意，於農會超市成立直銷站， 讓通過審核、符合標準的淡水農友，將其種植的農產品在農會超市內直接販售， 推動「地產地消」概念，縮短產品與消費者間的距離，不僅可提供消費者新鮮、安心、安全且具地方特色的農產品，且可穩定農友收入。

農會超市經營佳 提升農民效益與發展

淡水農會超市於一九九○年開業，經過數十年使用後，建築及外觀都佈滿了歲月足跡。為提供消費者優質的消費、採購環境，淡水區農會近年已砸下上千萬元進行農會超市的內外環境整修，加上近年隨著直銷站的成立、全國優質農產品特區等商品差異化的銷售政策調整下，農會超市銷售額也穩步回升，目前淡水農會超市年營業額達上億元之多。

除此之外，為協助地方發展，淡水農會更擔負起推廣休閒農業及農村旅遊之責，迄今已輔導淡水區成立休閒農場共十五處，滬尾休閒農業區也是雙北地區唯一的休閒農業區。尤其，所輔導的北新有機農場為新北市第一家通過申請的合法休閒農場。展望未來，高忠期許，淡水區農會將持續配合政策，遵循法規，一方面提升農會的服務以及經營績效；另一方面，要堅守提升農民效益，改善農民生活，並且秉持「取之於淡水，用之於淡水」的精神，持續積極參與協助地方發展，以創造幸福淡水，樂活城市。

獲獎理由

零逾放，經營體質健全，成立直銷站推廣農產品，輔導青農與小農打造安全農業形象，推廣休閒農業及農村旅遊，有效促進地方經濟發展。